Profissões relacionadas:
O que faz um Intérprete Educacional CBO 2614-25
O Intérprete Educacional descreve sons discursivos oralizados, músicas, ruídos, barulhos, sons de fundo, voz em off etc, utilizando Libras, ou seja, elementos sígnicos gestualizados com a utilização de mãos, braços e face, que permitem ao receptor realizar seu processo de compreensão e interpretação de discursos sonoros, por meio de operações mentais leitoras ou de leitura para construção de sentidos com autonomia Estuda e elabora roteiros para janelas de libras ou legendas visuais e cronometra a descrição da tradução em língua de sinais, para que suas janelas e legendas (LSE – Legendas para Surdos e Ensurdecidos) não se sobreponham ou se confundam com as legendas CC (Closed Caption – Legendas Ocultas) de falas dos atores, em casos de descrição sonora roteirizada, encenada e/ou gravada.
Narra, com versatilidade linguístico-gestual, diferentes gêneros audiovisuais, tais como comédia, drama, romance, animação infantil etc, de produções cinematográficas, televisivas, teatrais, museológicas e videodigitais de plataformas de internet, bem como eventos sociais de natureza vária Pode interpretar em juízo, em repartições públicas e em ambientes de saúde e hospitalares Adequa o vocabulário gestual e de sinais a cada contexto específico.
Utiliza movimentos corporais e faciais expressivos e inteligíveis com a finalidade de produzir descrições objetivas de detalhes sonoros e de atuação artística “teatralizada” (encenada), tendo em vista a especificidade de seu público-alvo Descreve, em detalhes, os elementos da linguagem sonora de produtos audiovisuais, teatrais, museológicos e de eventos vários, utilizando gestuais normatizados de mãos, braços e face (Libras ou línguas de sinais), podendo utilizar a língua de sinais tátil, o tadoma e o braille Traduz narrações e descreve, em detalhes, por meio de língua de sinais, os elementos discursivos orais e sonoros de espetáculos esportivos, como jogos e campeonatos e outras apresentações ao vivo.
Aplica técnicas de tradução intersemiótica – transposição de um sistema de signos para outro – para adaptação de roteiros de gêneros variados, revisando-os, adequando-os, ajustando conteúdo e forma para formatos de interpretação de língua de sinais, descodificando textos de diferentes linguagens e diversas materialidades sígnicas, tendo em vista a especificidade de seu público-alvo Pesquisa elementos culturais e multiculturais para ampliação de repertório em processos de tradução e preparação de roteiros para janelas e legendas de língua de sinais Consulta especialistas, estuda textos, artigos e livros de referência nos assuntos a serem abordados, tendo em vista a assertividade objetiva e caráter cênico com que revestirá suas narrações, descrições e discursos, considerando a qualidade da recepção de seu público-alvo e suas necessidades Realiza assessoria e consultoria a produtoras, escolas, instituições, fundações, institutos e pessoas, esclarecendo especificidades da Interpretação da língua de sinais e sua relação com a acessibilidade e inclusão por meio da mediação dos produtos culturais audiovisuais e eventos sociais os quais serão traduzidos e descritos em língua de sinais para públicos de pessoas surdas, surdas-mudas e com baixa audição.
Opera equipamentos audiovisuais, de gravação e de edição de imagens, tais como câmeras, equipamentos de iluminação diversos, fundos-verdes, bem como softwares específicos, plataformas digitais e aparelhos de transcodificação sons/escrita/imagens/libras, podendo utilizar inclusive a língua de sinais tátil, o tadoma e o braille.
Algumas funções no exercício da profissão
- prestar assessoria a clientes;
- demonstrar competências pessoais;
- traduzir textos, documentos e/ou imagens;
- elaborar textos;
- resgatar a língua como expressão de uma cultura;
- pesquisar;
- interpretar discursos orais, língua de sinais e/ou imagens;
- captar o discurso- ver,ouvir e/ou sentir;
- ministrar cursos de formação;
- acompanhar clientes;
- consultar dicionários, outras fontes escritas e orais e meios eletrônicos;
- cotejar textos e documentos;
- trabalhar sob pressão - do tempo;
- demonstrar capacidade de concentração;
- ver mais...
Salário de Intérprete Educacional CBO 2614-25 - Série histórica
Quanto ganha um Intérprete Educacional por região do Brasil
Tabela salarial para Intérprete Educacional
| Período | Salário Mensal | Salário Anual | Salário Semanal | Salário/Hora | |
|---|---|---|---|---|---|
| Piso Salarial | 3.126 | 37.518 | 782 | 20,17 | |
| Média Salarial | 3.214 | 38.571 | 804 | 20,74 | |
| 1º Quartil | 2.000 | 24.002 | 500 | 12,90 | |
| Salário Mediana | 2.540 | 30.480 | 635 | 16,39 | |
| 3º Quartil | 5.281 | 63.375 | 1.320 | 34,07 | |
| Teto Salarial | 6.397 | 76.762 | 1.599 | 41,27 | |
| |||||
Demanda no mercado de trabalho para o cargo
Intérprete Educacional é um cargo que está com demanda restrita no mercado de trabalho brasileiro nos últimos meses.
No comparativo entre os meses de Fevereiro de 2024 e Janeiro de 2025, tivemos uma queda de 58.26% nas contratações formais com carteira assinada em regime integral de trabalho.
Dentro da pesquisa, logo abaixo, você pode conferir um gráfico completo mês a mês com o número de contratações e demissões de Intérprete Educacional CBO 2614-25 pelo mercado de trabalho brasileiro segundo levantamento estatístico do Salario.com.br junto a dados salariais oficiais do Novo CAGED, eSocial e Empregador Web nos últimos 12 meses.
Tipos de empresas que mais contratam
Quanto ganha um Intérprete Educacional por jornada de trabalho
Relação jornada de trabalho/salário. Filtro de amostragem com 3.380 profissionais admitidos e desligados. A relação abrange somente Intérprete Educacional CBO 2614-25 em regime integral de trabalho.
| Total | Jornada | Ref. | Salário Mensal | Salário Hora |
|---|---|---|---|---|
| 785 | 20 | 100 | 2.192,21 | 21,92 |
| 781 | 44 | 220 | 4.070,12 | 18,50 |
| 780 | 30 | 150 | 2.854,23 | 19,03 |
| 420 | 40 | 200 | 5.320,35 | 26,60 |
| 124 | 36 | 180 | 2.145,92 | 11,92 |
| 113 | 25 | 125 | 2.516,62 | 20,13 |
|
No Brasil, todo trabalhador contratado com carteira assinada, ou seja, numa relação de emprego, tem a jornada de trabalho estipulada no contrato de trabalho. A lei exige que fique clara, por escrito, a duração do trabalho que esse profissional terá de cumprir. | ||||
Salários por nível profissional e porte da empresa
Quanto ganha um Intérprete Educacional PCD
Num levantamento com 39 salários de Filólogos,tradutores ,intérpretes e afins PCDs - Pessoas Com Deficiência no cargo de Intérprete Educacional, a média salarial em todo o Brasil é de R$ 2.825,82 para uma jornada de trabalho de 33 horas semanais.
O salário médio aqui mostrado não difere o tipo de deficiência do trabalhador, podendo esta ser permanente, ou até mesmo um trabalhador readaptado que retorna de afastamento do trabalho pelo INSS.
Gráficos de pesquisa
Levantamentos salariais exclusivos do Portal Salário com gráficos ilustrativos e dados reais do mercado de trabalho brasileiro de acordo com informações do CAGED. É necessário ter um cadastro e plano ativo para acessar esses gráficos. Veja os planos disponíveis.
Evolução salarial do Intérprete Educacional ao longo do tempo
Salário de Intérprete Educacional no Brasil mês a mês de acordo com a pesquisa salarial. Salários de admitidos e desligados pelas empresas. Confira o gráfico salarial do cargo no período da pesquisa:
Contratações e demissões do cargo pelo mercado de trabalho
Balanço de contratações e demissões de profissionais no cargo de Intérprete Educacional nos últimos 12 meses do CAGED. Dado importante para conferir se está havendo mais admissões do que demissões do cargo no Brasil. Confira o gráfico:
Pesquisa de salários por gênero
Pesquisa salarial por gênero para Intérprete Educacional. O gráfico mostra o total de homens e mulheres admitidos e demitidos do cargo no Brasil, o salário e a jornada de trabalho média de cada gênero. Confira o gráfico por gênero e informações completas do mercado de trabalho:
Levantamento salarial por grau de instrução
Neste filtro com níveis de escolaridade, a pesquisa busca mostrar uma relação entre o grau de instrução do funcionário e o salário base de Intérprete Educacional em todo Brasil. Acesse o gráfico:
Pesquisa salarial por faixa etária
Neste levantamento mostramos a relação direta entre a idade e a remuneração mensal do colaborador no cargo de Intérprete Educacional. Confira o levantamento exclusivo do Portal Salario com gráfico ilustrativo:
Simulador de gastos da empresa com o salário mensal de um Intérprete Educacional
- Salário Base: R$ 3.214,27
- Salário-educação (3%): R$ 96,43
- Sistema S (2%): R$ 64,29
- INSS Patronal (20%): R$ 642,85
- RAT - Risco Ambiental do Trabalho (1%): R$ 32,14
- FGTS (8%): R$ 257,14
- Férias 1/12: R$ 267,86
- Auxílio Transporte: R$ 220,00
- Auxílio Alimentação: R$ 440,00
- Adicional Noturno (20%): R$ 642,85
- Periculosidade (30%): R$ 964,28
- Insalubridade (20%): R$ 288,00
- Plano de Saúde: R$ 300,00
- 1/3 de Férias: R$ 89,29
- 13º Salário: R$ 267,86
- FGTS sobre Férias: R$ 21,43
- FGTS sobre 1/3 de Férias: R$ 7,14
- FGTS sobre 13º: R$ 21,43
- Aviso Prévio: R$ 267,86
- FGTS sobre Aviso Prévio: R$ 21,43
- Multa Rescisória FGTS: R$ 267,86
Os valores referem-se somente a uma simulação de gastos mensais proporcionais e médios do mercado de trabalho. Alguns benefícios não são pagos ao mesmo tempo. Procure seu contador para maiores detalhes.
Tem dúvidas sobre essa pesquisa?
Se você ainda tem dúvidas sobre os dados salariais do cargo de Intérprete Educacional ou sobre a origem dos dados salariais do Salario.com.br, leia a origem dos nossos dados e veja também onde nossos dados estão sendo utilizados.
